Exemplos de uso de "согласованные" em russo
Traduções:
todos61
узгоджена6
погодив5
узгодили5
узгоджені5
узгоджених4
узгодьте4
погодили3
узгодити3
узгоджений3
схвалив2
погодила2
узгоджену2
погоджені2
погоджено2
узгоджено2
узгодив1
узгодила1
погоджена1
узгодженого1
погодженого1
узгоджене1
погоджене1
узгодженої1
узгодженні1
погоджувати1
узгодимо1
разрешать или запрещать согласованные действия, концентрацию;
вирішувати або забороняти узгоджені дії, концентрацію;
временно согласованные выбросы (лимит) загрязняющих веществ;
тимчасово погоджені викиди (ліміт) забруднюючих речовин;
Согласованные положения станут общеобязательным федеральным законом.
Узгоджені положення стануть загальнообов'язковим федеральним законом.
1) правила клиринга, согласованные Национальным банком Украины;
2) правила клірингу, погоджені Національним банком України;
Антиконкурентные согласованные действия: понятие и признаки.
Антиконкурентні узгоджені дії: поняття та прояви.
Антиконкурентные согласованные действия субъектов хозяйствования Статья 7.
Антиконкурентні узгоджені дії суб'єктів господарювання Стаття 7.
11) иным сферам сотрудничества, согласованным Сторонами.
G) інші форми співробітництва, узгоджені Сторонами.
• принуждение к антиконкурентных согласованных действий;
• примушування до антиконкурентних узгоджених дій;
Киевсовет согласовал принятие долгов "Киевэнерго" перед "Нафтогазом"
Кабмін схвалив реструктуризацію боргу "Київтеплоенерго" перед "Нафтогазом"
Ближайшие дни будет найдена согласованная позиция ".
Найближчими днями буде знайдено узгоджену позицію ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie