Ejemplos de uso de "солнечной" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Строительство солнечной электростанции, депозитный счет или занятие майнингом? Читайте також: Сонячна електростанція, депозит чи майнінг?
Подбираем место размещения солнечной электростанции; Підбираємо місце розміщення сонячної електростанції;
Будущее человечества за солнечной энергетикой Майбутнє людства за сонячною енергетикою
Новогодние праздники в солнечной Мальте Новорічні свята на сонячній Мальті
MPPT солнечной панели Контроллер заряда MPPT сонячної панелі Контролер заряду
Такая сборка называется солнечной панелью. Такі з'єднання називають сонячною панеллю.
садовый светильник на солнечной батарее; садовий світильник на сонячній батареї;
Установка солнечной электростанции - недешевое удовольствие. Установка сонячної електростанції - недешеве задоволення.
Одесса встретила нас солнечной погодой. Мюнхен зустрів нас сонячною погодою.
Воздушное судно летает на солнечной энергии. Повітряне судно літає на сонячній енергії.
Janmor Janmor 650 солнечной палубе Janmor Janmor 650 сонячної палубі
Головной убор с солнечной батареей? Головний убір з сонячною батареєю?
Плутон - карликовая планета Солнечной системы. Плутон - карликова планета Сонячної системи.
Прекрасные пляжи сочетаются с солнечной погодой. Чудові пляжі поєднуються із сонячною погодою.
Батарейный шкаф для Солнечной системы Батарейний шафа для Сонячної системи
Май: погода становится теплее и солнечной. Травень: погода стає теплішою і сонячною.
Зарисовать движение планет Солнечной системы " Замалювати рух планет Сонячної системи "
Вылезают на сушу за солнечной энергией. Вилазять на сушу за сонячною енергією.
Ветер солнечной гибридная уличный фонарь Вітер сонячної гібридна вуличний ліхтар
Характеризуется повышенной солнечной и ультрафиолетовой радиацией. Характеризується підвищеною сонячною і ультрафіолетовою радіацією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.