Sentence examples of "сословной" in Russian

<>
5. Какие признаки сословной монархии вы знаете? 5. Які ознаки станової монархії ви знаєте?
Эта связь с поляками объясняется сословной иерархией. Цей зв'язок із поляками пояснюється становою ієрархією.
Не радикально имел отменяться сословное деление. Не радикально мав скасовуватись становий поділ.
Существует сословная иерархия с выделением вождя. Існує станова ієрархія з виокремленням вождя.
Антонин также уделял внимание сословному делению. Антонін також приділяв увагу становому поділу.
Наиболее тяжкие сословные ограничения были ликвидированы. Найбільш тяжкі станові обмеження були ліквідовані.
Официально он именовался сословным земским историографом Чешского королевства. Мав офіційний титул станового земського історіографа Чеського королівства.
Сопровождалось лишением дворянства и сословных прав. Супроводжувалося позбавленням дворянства і станових прав.
Сословный строй приобретает черты замкнутости, консерватизма. Становий лад здобуває риси замкнутості, консерватизму.
3) Сословный судебный орган в 1775-1864. 3) Становий судовий орган в 1775-1864.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.