Exemplos de uso de "составляют" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1084 становить426 складає147 складають94 становлять59 становила57 становив42 становили38 складова29 складові26 складали16 складових15 становило13 складала11 складовою10 складати9 складаємо8 сягає7 складової7 складав6 є5 становити5 дорівнює4 становитиме3 склала3 складайте3 складало3 частиною3 складники3 складову3 близько2 був2 склав2 сягала2 утворюють2 компоненти2 складників2 складається1 була1 були1 склали1 було1 елемент1 компонент1 важливою складовою1 складник1 що складає1 елементом1 компонентами1 складовими1 елементів1 складаючи1

mostrar

Творческое наследие Моцарта составляют более 600 произведений. Творчий доробок Моцарта становить понад 600 творів.

Пассажирские локомотивы составляют около 12%. Пасажирські локомотиви складають близько 12%.

Исключение составляют лишь жгучие брюнетки. Виняток становлять лише пекучі брюнетки.

Исключения составляют Баренцево и Белое моря. Винятками є Баренцове і Біле моря.

Два члена Президиума составляют кворум. Два члени Президії утворюють кворум.

Промежутки между родами составляют 2,5-3 года. Інтервал між родами становить 2,5-3 роки.

Совокупности взаимосвязанных ролей составляют структуры. Сукупності взаємозв'язаних ролей складають структури.

64% парламентариев Руанды составляют женщины. 64% парламентаріїв Руанди становлять жінки.

Наши отношения с Господом не составляют исключения. Ваші взаємовідносини з Богом не є винятком.

Мишна и Гемара вместе составляют Талмуд. Мішна і Гемара разом утворюють Талмуд.

Холестериновые отложения составляют максимум 1%. Холестеринові відкладення складають максимум 1%.

они составляют архитектурную ценность зала. вони становлять архітектурну цінність залу.

Их гонорары составляют целые миллионы. Їхні гонорари складають цілі мільйони.

Основу травяного покрова составляют злаки. Основу трав'яного покриття становлять злаки.

Большинство населения Кавара составляют тубу. Більшість населення Кавару складають тубу.

Лимиты для вывода вознаграждения составляют: Ліміти для виведення винагороди становлять:

48% составляют метисы, 39% - белые. 48% складають метиси, 39% - білі.

Систему трубопроводного транспорта Украины составляют: Систему трубопровідного транспорту України становлять:

По космическим снимкам составляют фотокарты. По космічних знімках складають фотокарти.

2-5 ранчо составляют общину. 2-5 ранчо становлять громаду.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS