Beispiele für die Verwendung von "сосудами" im Russischen mit Übersetzung "посудини"

<>
einblenden
Оба сосуда имеют широкие горлышки. Обидва посудини мають широкі горлечка.
4) и фрагменты стеклянного сосуда. 4) та фрагменти скляної посудини.
Слово "гайвань" - современное название сосуда. Слово "гайвань" - сучасна назва посудини.
сосудов, которые работают под давлением; посудини, що працюють під тиском;
Хлорид и нитратов реакционные сосуды Хлорид і нітратів реакційні посудини
Сосуды соединены так называемой супертечкой. Посудини з'єднані так званою супертечею.
Сосуды - зачистка, правка и маркировка. Посудини - зачищання, правлення та маркування.
Для этого подготовьте заранее два сосуда. Для цього підготуйте заздалегідь дві посудини.
Дэна и крышки - установление в сосуды. Дена та кришки - встановлення в посудини.
Наполняет сосуды сжатыми и сжиженными газами. Наповнює посудини стисненими і зрідженими газами.
Вода выливается из носика при наклоне сосуда. Вода виливається з носика при нахилянні посудини.
Фрагмент глубокого сосуда, около 2500 г. до н. э.. Фрагмент глибокої посудини, біля 2500 р. до н. е.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen