Sentence examples of "спиной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all155 спина37 спини35 спині32 спину27 спін11 спиною9 спинами4

show all

Корпус развернут спиной к зрителю. Корпус повернутий спиною до глядача.

Он не прячется за чужой спиной. Він не ховався за чужими спинами.

а) Вы идете спиной вперед а) Ви йдете спиною вперед

не поворачиваться спиной к обучающемуся; не повертатися спиною до підозрюваного;

Не обсуждает мужчину за его спиной Не обговорює чоловіка за його спиною

Сядьте на стул с прямой спиной. Сядьте на стілець з прямою спиною.

Батареи подвешивались за спиной солдата на разгрузке. Батареї пыдвышували за спиною солдата на розвантаження.

8 худших платьев звезд с открытой спиной 8 гірших суконь зірок з відкритою спиною

Вдруг она инстинктивно почувствовала опасность за спиной. Раптом вона инстиктивно відчула небезпеку за спиною.

За спиной висел сине-желтый украинский флаг. За спиною висів синьо-жовтий український прапор.

Спина округлая, длинная, ноги худые. Спина округла й довга, ноги худі.

Косметология Janvi › Оздоровительный массаж спины Косметологія Janvi › Оздоровчий масаж спини

Узор на спине напоминает листья. Візерунок на спині нагадує листя.

Журналисту трижды выстрелили в спину. Журналісту тричі вистрелили у спину.

Спин частицы и античастицы одинаков. Спін частинки та античастинки однаковий.

За их спинами небольшое озеро; За їх спинами невелике озеро;

Шея длинная, мускулистая, спина крепкая. Шия довга, мускулиста, спина міцна.

Лазерная эпиляция живота и спины Лазерна епіляція живота та спини

Снижение боли в суставах, спине Зниження болю в суглобах, спині

Нанесение узора на спину воина. Нанесення узору на спину воїна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download