Ejemplos del uso de "спонсоры" en ruso

<>
Уважаемые наши спонсоры и партнеры! Шановні наші спонсори та партнери!
Спонсоры - ГП "Одесский морской порт". Спонсори - ДП "Одеський морський порт".
меценаты и спонсоры украинского кино. Меценати і спонсори українського кіно.
Спонсоры - Украинская конференция переводческой отрасли Спонсори - Українська конференція перекладацької галузі
Содержанки, любовницы, спонсоры, богатые мужчины. Утриманки, коханки, спонсори, багаті люди.
Также частично помогли спонсоры и благотворители. Також частково допомогли спонсори і благодійники.
Находятся спонсоры на издание отдельных книг. Знаходяться спонсори на видання окремих книг.
Спонсоры Как помочь Стать волонтером Сотрудничество Спонсори Як допомогти Стати волонтером Співробітництво
Банки - традиционные титульные спонсоры для "Динамо". Банки - традиційні титульні спонсори для "Динамо".
Большую помощь оказали и городские спонсоры. Також велику допомогу надали приватні спонсори.
Официальные спонсоры и партнеры ХК "Донбасс" Офіційні спонсори і партнери ХК "Донбас"
Поддерживают организаторов спонсоры и звезды шоу-бизнеса. Підтримують організаторів спонсори та зірки шоу-бізнесу.
Генеральный информационный спонсор - телеканал "Дождь". Генеральний інформаційний спонсор - радіо "Мрія".
Apple - крупнейший корпоративный спонсор фонда. Apple є найбільшим корпоративним спонсором фонду.
Руководителям и спонсорам вручаются благодарственные письма. Керівники та спонсори нагороджуються листами подяки.
Отзывы от спонсоров и экспонентов Відгуки від спонсорів та експонентів
Брендирование GIF-изображений логотипом спонсора; Брендування GIF-зображень логотипом спонсора;
Предновогодняя благодарность спонсорам Гостомельского приюта Передноворічна подяка спонсорам Гостомельського притулку
Спонсорами тура выступили Got Milk? Спонсорами туру виступили Got Milk?
Официальный спонсор - Telecom Italia Mobile. Офіційний спонсор - Telecom Italia Mobilee.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.