Usage examples of "ссылок" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Добавление B: Ключи ссылок (другие) Додаток B: Ключі посилання (Інші)
Статьи типизированные, применена система ссылок. Статті типізовані, застосована система посилань.
Защита от детекторов продажных ссылок Захист від детекторів продажних посилань
Структура постоянных ссылок будет сохранена. Структура постійних посилань буде збережена.
Каталог ссылок по Страндже (болг.) Каталог посилань по Странджі (болг.)
Гарантированное размещение ссылок в комментариях. Гарантоване розміщення посилань в коментарях.
Продажа ссылок - это фигуральное выражение. Продаж посилань - це фігуральний вираз.
Бесплатный сервис генерации и транслитерации ссылок Безкоштовний сервіс генерації і транслітерації посилань
размещение ссылок на внешние интернет-ресурсы, розміщення посилань на зовнішні інтернет-ресурси,
Органичное наращивание внешних ссылок на сайт Органічне нарощення зовнішніх посилань на сайт
Introduction (введение) - не менее 5 ссылок introduction (вступ) - не менш 5 посилань
Заработок в Интернет / Мировые биржи ссылок Заробіток в Інтернет / Всесвітні біржі посилань
sURL - Сервис сокращенных ссылок со статистикой sURL - сервіс скорочених посилань зі статистикою
Наращивание ссылочной массы, закупка вечных ссылок Нарощування посилальної маси, закупівля вічних посилань
Покупка вечных ссылок: одобрит ли Google? Купівля вічних посилань: чи схвалить Google?
Украсть больше ссылок у Ваших конкурентов Вкрасти більше посилань у Ваших конкурентів
Ubuntu 7.10: полный список ссылок Ubuntu 7.10: повний список посилань
делает vbet добавить NOFOLLOW внешних ссылок? робить vbet додати NOFOLLOW зовнішніх посилань?
Украинская биржа ссылок Странное доменное имя Українська біржа посилань Дивне доменне ім'я
задания для текста ссылок цвета фона; задання для тексту посилань кольору тла;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!