Exemplos de uso de "стажировался" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Стажировался в известном салоне мебели. Стажувався в відомому салоні меблів.
Стажировался в крупных клиниках Европы... Стажувалась в провідних клініках Європи.
Стажировался в Бельгии, Голландии, Швейцарии. Стажувався в Бельгії, Голландії, Швейцарії.
Стажировался в крупной строительной компании. Стажувався у великій будівельній компанії.
Окончил аграрный университет, стажировался за рубежом. Закінчив аграрний університет, стажувався за кордоном.
Стажировался в известном салоне итальянской сантехники. Стажувався в відомому салоні італійської сантехніки.
Стажировался в Дании, Италии и Австрии. Стажувався в Данії, Італії та Австрії.
Стажировался в университетах Германии и Франции. Стажувався в університетах Німеччини та Франції.
Стажировался в Киеве, Ленинграде и Кишиневе. Стажувався у Києві, Ленінграді та Кишиневі.
В 1995 стажировался в Вене и Штутгарте. У 1995 стажувався у Відні та Штутгарті.
В 1846 году стажировался в Пулковской обсерватории. В 1916 він стажувався у Пулковській обсерваторії.
стажировался на металлургических предприятиях Австрии (Ферст-Альпине). стажувався на металургійних підприємствах Австрії (Ферст-Альпіне).
В 1956-1958 стажировался в обсерватории Маунт-Вилсон. У 1956-1958 стажувався в обсерваторії Маунт-Вілсон.
Стажировалась в Голландии и США. Стажувався в Голландії і США.
стажировалась на базе "ОН Клиник Харьков". стажувалася на базі "ОН Клінік Харків".
Стажировалась в клиниках Украины, Франции. Стажування в клініках України, Польщі.
Стажировалась в университете Южной Флориды (США). Стажувалась в університеті Південої Флориди (США).
Стажировалась в Брауновском университете (1991 - 1993). Стажувалася в Браунському університеті (1991 - 1993).
Стажировалась в Университете Джонса Хопкинса (Балтимор, США). Університет Джонса Хопкінса (Балтімор, США), стажування.
Около года стажировалась в Большом театре. Близько року стажувалася в Великому театрі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS