Ejemplos de uso de "станциями" en ruso con traducción al ucraniano

<>
между конечными станциями - 274 метра. між кінцевими станціями - 274 метра.
Соседними станциями являются "Проспект Мира" и "Тургеневская". Розташована між станціями "Проспект Миру" і "Тургенєвська".
стабильное производство электроэнергии атомными станциями. стабільне виробництво електроенергії атомними станціями.
Над станциями трудились 150 художников. Над станціями працювали 150 художників.
Расположена между станциями "Динамо" и "Геологическая". Розташована між станціями "Динамо" і "Геологічна".
Расположена между станциями "Щукинская" и "Полежаевская". Розташована між станціями "Щукинська" і "Полежаєвська".
Расположена между станциями "Молодёжная" и "Строгино". Розташована між станціями "Молодіжна" і "Строгіно".
Дренаж польдера осуществлялся насосными станциями (нидерл. Дренаж польдера здійснювався насосними станціями (нід.
Расположена между станциями "Тимирязевская" и "Телецентр". Розташована між станціями "Тимірязєвська" та "Телецентр".
Расположена между станциями "Рижская" и "Сухаревская". Розташована між станціями "Ризька" і "Сухаревська".
Расположена между станциями Шувалово и Левашово. Розташована між станціями Шувалово та Левашово.
На картах указывалось расстояние между станциями. На картах вказувалося відстань між станціями.
Расположена между станциями "Металлургов" и "Вокзальная". Розташована між станціями "Вокзальна" та "Металургів".
Расположена между станциями "Серпуховская" и "Нагатинская". Розташована між станціями "Серпуховська" і "Нагатінська".
Находится между станциями "Октябрьская" и "Студенческая". Знаходиться між станціями "Жовтнева" і "Студентська".
Расположена между станциями "ВДНХ" и "Рижская". Розташована між станціями "ВДНХ" і "Ризька".
Перепад высот между станциями - 75 метров. Перепад висот між станціями - 75 метрів.
Почти вся электроэнергия вырабатывается тепловыми станциями. Майже вся електроенергія виробляється тепловими станціями.
зарядными станциями, которые поддерживают протокол OCPP. зарядними станціями, які підтримують протокол OCPP.
Планируется построить шесть веток с 85 станциями. Планується звести шість гілок з 85 станціями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.