Exemples d'utilisation de "статистик" en russe

<>
afficher
Абсолютные и относительные величины в статистик. Абсолютні та відносні величини в статистиці.
Был редактором издания "Советский статистик". Був редактором видання "Радянський статистик".
1917 - статистик Екатеринославской городской управы. 1917 - статистик Катеринославської міської управи.
СПК стали частным случаем симметричных статистик. СПК стали частковим випадком симетричних статистик.
Статистика с диаграммой по дням. Статистика з діаграмою по днях.
В какую статистику их вписать? У яку статистику їх вписати?
Национальный институт статистики Испании (INE). Національний інститут статистики Іспанії (INE).
"Не придаю большого значения статистике. Я не надаю великого значення статистиці.
^ FAQ по статистике озера Мид. ↑ FAQ за статистикою озера Мід.
Инструкции по статистике заработной платы. Інструкція зі статистики заробітної плати.
Интересную статистику опубликовала корпорация Microsoft. Цікаві дані надала компанія Microsoft.
Работал учителем, делопроизводителем и статистиком. Працював учителем, діловодом і статистиком.
интересные раскопки футбольных статистиков клуба; цікаві дослідження футбольних статистиків клубу;
Официальная статистика: белорусы продолжают богатеть. Офіційна статистика: білоруси продовжують багатіти.
собирать статистику по поисковым фразам; збирати статистику за пошуковими фразами;
анонимная отправка статистики команде GridinSoft; анонімна відправка статистики команді GridinSoft;
Об этом говорится в статистике "Укравтопрома". Про це йдеться в статистиці "Укравтопрому".
По статистике такие пары распадаются в 95%. За статистикою такі пари розпадаються в 95%.
Это незавершённая статья по статистике. Це незавершена стаття зі статистики.
В пояснительной записке к законопроекту приводится убедительная статистика. Пояснювальна записка до законопроекту містить некоректні статистичні дані.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger