Usage examples of "стеблем" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Стиль черешка С стеблем или черешком стиль черешка З стеблом або черешком
Некрупный моноподиальный эпифит с укороченным стеблем. Дрібний моноподіальний епіфіт з укороченим стеблом.
Особенно ценятся цветы с длинным стеблем. Особливо цінуються квіти з довгим стеблом.
Моноподиальное растение с сильно укороченным стеблем. Моноподіальна рослина з сильно укороченим стеблом.
Растение с длинным стеблем (до 10 м). Рослина з довгим стеблом (до 10 м).
Ведь стебли соломы внутри пустотелые. Адже стебла соломи всередині порожнисті.
Стебель короткий, листьев 2-7. Стебло коротке, листя 2-7.
Количество палочек, стеблей и соцветий Кількість паличок, стебел і суцвіть
На хвостовом стебле имеются кили. На хвостовому стеблі є кілі.
Растения с простыми или ветвистыми стеблями. Рослини з простими або гіллястими стеблами.
Гигантские цветы на длинных стеблях; Гігантські квіти на довгих стеблах;
Туловище вытянутое, хвостовой стебель довольно тонкий. Тулуб витягнутий, хвостове стебло доволі тонке.
Стебли имеют генеративные и вегетативные. Стебла мають генеративні і вегетативні.
Стебель серовато-зеленый, покрыт волосками. Стебло сірувато-зелене, вкрите волосками.
15 стеблей Фиолетовые орхидеи в вазе 15 стебел Фіолетові орхідеї в вазі
Китайских - имеют одно соцветие на стебле. Китайських - мають одне суцвіття на стеблі.
Гнездо хорошо скрыто стянутыми сверху стеблями. Гніздо добре сховано стягнутими зверху стеблами.
Они сидят на длинных ветвящихся стеблях. Вони сидять на довгих розгалужених стеблах.
Стебли приподнимающиеся, дихотомически ветвящиеся, укороченные. Стебла піднімають, дихотомически розгалужені, укорочені.
Стебель прямой с жёсткими волокнами. Стебло пряме з жорсткими волокнами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!