Exemplos de uso de "стесняйся" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Не стесняйся заработать с нами Не соромся заробити з нами
Не стесняйтесь задавать нам оценить Не соромтеся ставити нам оцінити
Я перестал стесняться своей травмы. Я перестав соромитися своєї травми.
Человек стесняется обратиться к специалисту. Людина соромиться звернутися до фахівця.
Раньше молодежь стеснялась своего украинского. Раніше молодь соромилася своєї української.
После этого американцы не стеснялись ". Після цього американці не соромилися ".
Опьянев, японцы этого не стесняются. Випивши, японці цього не соромляться.
Просите о помощи - не стесняйтесь Просіть про допомогу - не соромтеся
Эксперты советуют заговорить сразу, не стесняться. Експерти радять заговорити відразу, не соромитися.
Мужчина совершенно не стесняется своих желаний. Чоловік зовсім не соромиться своїх бажань.
Не стесняйтесь внести свой вклад! Не соромтеся вносити свій вклад!
Не нужно стесняться следить за весами. Не потрібно соромитися стежити за вагами.
Не стесняйтесь вы найдете здесь друг. Не соромтеся ви знайдете тут один.
Не стесняйтесь спрашивать у сотрудников магазина. Не соромтеся запитувати у співробітників магазину.
Не стесняйтесь и пишите нам сообщение. Не соромтеся і пишіть нам записку.
Не стесняйтесь исследовать наши высокоэффективные продукты. Не соромтеся вивчати наші високоефективні продукти.
Не стесняйтесь рассказывать ему об этом. Не соромтеся розповідати йому про це.
Не стесняйтесь и напишите нам и них. Не соромтеся і напишіть нам про них.
Не стесняйтесь задавать много вопросов продавцу-консультанту. Не соромтеся задавати ваші запитання продавцям-консультантам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS