Exemplos de uso de "столом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Терраса со столом и стульями. Тераса з столом та стільцями.
Бездомные сидели спокойно за столом. Безхатченки сиділи спокійно за столами.
До встречи за игровым столом! До зустрічі за ігровим столом!
Предстал Молок, дрожащий под столом, постав Молок, тремтячий під столом,
прихожая со столом и стульями; прихожа з столом та стільцями;
Елена Малышева за новогодним столом. Олена Малишева за новорічним столом.
беседки со столом и стульями; альтанки з столом та стільцями;
Терраса оснащена шезлонгами, столом, стульями. Тераса оснащена шезлонгами, столом, стільцями.
Балкон оснащен столом и стульями. Балкон оснащений столом і стільцями.
Условное разделение комнаты обеденным столом. Умовний поділ кімнати обіднім столом.
Круглым столом "Наука, бизнес, инновации. Круглим столом "Наука, бізнес, інновації.
Крытая терраса с деревянным столом. Крита тераса з дерев'яним столом.
большим по размерам разделочным столом. великим за розмірами обробним столом.
На входе веранда со столом. На вході веранда із столом.
Рабочая зона с письменным столом Робоча зона з письмовим столом
холл с диваном, телевизором, столом; хол з диваном, телевізором, столом;
Люстра и светильники над столом; Люстра і світильники над столом;
Земли, открытые за письменным столом Землі, відкриті за письмовим столом
Виктор Михайлович Глушков за рабочим столом. Віктор Михайлович Глушков за робочим столом.
Зачем вообще нужен этикет за столом Навіщо взагалі потрібен етикет за столом
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!