Ejemplos de uso de "схемы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Схемы вышивок крестом Морские обитатели Схеми вишивок хрестом Морські мешканці
Проектирование структурной схемы корпоративной сети. Побудувати структурну схему корпоративної мережі.
Главная Все схемы Разное Подушки Головна Всіх схем Різне Подушки
Home Все схемы Животные Хищники Home Всі схеми Тварини Хижаки
Все квартиры имеют независимые планировочные схемы. Всі квартири мають незалежну планувальну схему.
Изменение схемы троллейбусного маршрута № 7: Зміна схем тролейбусного маршруту № 7:
детальные схемы каждого конструктивного элемента; детальні схеми кожного конструктивного елементу;
Главная Все схемы Разное Религия Головна Всіх схем Різне Релігія
технологические схемы производства малотоннажных продуктов; технологічні схеми виробництва малотоннажних продуктів;
Главная Все схемы Пейзажи Городской пейзаж Головна Всіх схем Пейзажі Міський краєвид
Разработка ТЭО схемы выдачи мощности Розробка ТЕО схеми видачі потужності
Главная Все схемы Цветовая палитра Сепия Головна Всіх схем Колірна палітра Сепія
Схемы вышивок крестом Дикие животные Схеми вишивок хрестом Дикі тварини
Были добавлены также некоторые новые схемы аэропортов. Були добавлені також декілька нових схем аеропортів.
Эскизы, схемы и визуализация композиций; Ескізи, схеми і візуалізація композицій;
Понятные рабочие схемы и чертежи. Зрозумілі робочі схеми і креслення.
Микроконтроллеры XMC и прикладные схемы Мікроконтролери та прикладні схеми XMC
квалифицированное составление эффективной логистической схемы; кваліфіковане складання ефективної логістичної схеми;
Благодарна очень-очень за схемы!!! Вдячна дуже-дуже за схеми!!!
Схемы вышивок крестом Luca-S Схеми вишивок хрестом Luca-S
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.