Exemplos de uso de "татарами" em russo

<>
mostrar
"Городок" казаков был сожжен татарами. "Містечко" козаків було спалене татарами.
Погибли в бою с татарами. Загинули у бою з татарами.
Возобновляемые поселения вновь разрушались татарами. Відновлювані поселення знову руйнувалися татарами.
Продолжаются судебные процессы над крымскими татарами. Тривають судові процеси над кримськими татарами.
В начале XV века сожжен татарами. На початку XVI століття спалене татарами.
Однако впоследствии городок был разрушен татарами. Однак згодом містечко було зруйноване татарами.
они не сопровождались битвами с татарами; вони не супроводжувались битвами з татарами;
Вся южная Русь была оккупирована татарами. Вся південна Русь була окупована татарами.
"Издевательства оккупантов над крымскими татарами продолжается. "Знущання окупантів над кримськими татарами триває.
В 1527 оно было сожжено татарами. 1527 року воно було спалене татарами.
В 1675 году воевал с крымскими татарами. У 1675 році воював із кримськими татарами.
В 1620 году разорен турками и татарами; У 1620 році розорено турками і татарами;
Но Даниил не прекратил борьбы с татарами. Однак він не припинив боротьбу з татарами.
В 1649 году село было опустошено татарами. У 1649 році село було спустошене татарами.
походы против турок и татар. Походи проти турок та татар.
Этими путями чаще прорывались татары. Цими шляхами найчастіше проривались татари.
36 из них - крымские татары. 36 із них є кримськими татарами.
По национальности крымский татарин [1]. За національністю кримський татарин [1].
Хмельницкий призвал на помощь татар. Хмельницький наказав віддати його татарам.
Поляки выбили татар с поля; Поляки вибили татарів із поля;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS