Exemplos de uso de "тиса" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Слушать радио онлайн Тиса FM. Слухати радіо онлайн Тиса FM.
Провайдер "ТИСА" становится частью IPnet. Провайдер "ТІСА" стає частиною IPnet.
Инженерно - саперный батальон "ТИСА" дома! Інженерно - саперний батальйон "ТИСА" вдома!
Его совместили с 25-летием ТИСа. Його поєднали з 25-річчям ТІСа.
Гостиница ТИСА: Ресторан: Другие услуги Готель ТИСА: Ресторан: Інші послуги
Условия, обрезка тиса в саду Умови, обрізка тиса в саду
Тиса оказалась спокойной и удивительно теплой. Тиса виявилась спокійною та напрочуд теплою.
Ближайший населенный пункт: село Черная Тиса. Найближчий населений пункт: село Чорна Тиса.
Водные ресурсы: реки - Тиса, Боржава, Теребля; Водні ресурси: річки - Тиса, Боржава, Теребля;
Приветствуем Вас на сайте гостиницы "Тиса"! Вітаємо Вас на сайті готелю "Тиса"!
Отдых в Карпатах на турбазе "Тиса" Відпочинок в Карпатах на турбазі "Тиса"
Смертельное ДТП произошло возле КПП "Тиса" Смертельна ДТП сталася біля КПП "Тиса"
Место начала сплава по речке Тиса Місце початку сплаву по річці Тиса
Подлесок состоит из лавровишни, самшита, тиса. Підлісок складається з лавровишні, самшиту, тиса.
Крупнейшие реки медье - Тиса и Кёрёш. Найбільші річки медьє - Тиса і Кереш.
Строим подпорную стенку вдоль реки Тиса. Будуємо підпірну стінку уздовж річки Тиса.
Тур-приключение на воде: Тиса на Закарпатье Тур-пригода на воді: Тиса на Закарпатті
ТИС - крупнейшая частная стивидорная компания Украины. ТІС - найбільша приватна стивідорна компанія України.
Тис хорошо развивается даже в тени. Тис добре розвивається навіть в тіні.
Кроме Тисы протекают еще три реки. Крім Тиси протікають ще три річки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!