Exemples d'utilisation de "титульного листа" en russe

<>
Образец титульного листа контрольной работы: Зразок титульної сторінки контрольної роботи:
1774. - См. фотографию титульного листа. 1774. - Див. фотографію титульної сторінки.
Автореферат не имеет титульного листа. Автореферат не має титульного аркуша.
Копию регистрационного листа выдают надомнику. Копію реєстраційного листа видають надомникові.
ФК "Черноморец" нашёл нового титульного спонсора. ФК "Чорноморець" знайшов нового титульного спонсора.
Затвор штампосварный, из 3-мм стального листа. Затвор штампозварний, з 3-мм сталевого листа.
* подробного упаковочного листа (списка ввозимого имущества). * докладного пакувального листа (списку ввезеного майна).
зеркало полированный алюминий применение листа дзеркало полірований алюміній застосування листа
Ведущие идеи теоретической системы Ф. Листа: Провідні ідеї теоретичної системи Ф. Ліста:
Сперва выполняется раскрой металлического листа. Спершу виконується розкрій металевого листа.
Этот проект начинался не с чистого листа. Але робота розпочалася не з чистого листа.
Международный аэропорт имени Ференца Листа (венг. Міжнародний аеропорт імені Ференца Ліста (угор.
Предыдущее: горячей прокатки алюминиевого листа Попереднє: гарячої прокатки алюмінієвого листа
Копия кадастрового паспорта квартиры - 2 листа; Копія кадастрового паспорта квартири - 2 листа;
Улучшает фотосинтез листа, увеличивает зеленую массу. Покращує фотосинтез листа, збільшує зелену масу.
Страна кленового листа богата историческими событиями. Країна кленового листа багата історичними подіями.
Через 2 интервала по ширине листа - тезисы. Через 2 інтервали по ширині листа - тези.
Различные размеры прозрачного матового ПВХ листа Різні розміри прозорого матового ПВХ листа
2) сведения о сроке действия путевого листа. 2) відомості про термін дії подорожнього листа;
Состав: Чёрный чай, без чайного листа Склад: Чорний чай, без чайного листа
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !