Exemples d’usage de "тоттенхэм" en russe avec traduction en ukrainien

<>
"Тоттенхэм" перехватит Коноплянку у "Ливерпуля" "Тоттенхем" перехопить Коноплянку у "Ліверпуля"
Читайте также: АПЛ: "Ливерпуль" победил "Тоттенхэм" Читайте також: АПЛ: "Ліверпуль" переміг "Тоттенгем"
Еще одна интересная пара - "Тоттенхэм" - "Бенфика". Ще одна цікава пара - "Тоттенхем" - "Бенфіка".
Лондонский "Тоттенхэм" проиграл второй поединок кряду. Лондонський "Тоттенхем" програв другий поєдинок поспіль.
"Анжи" может продать Виллиана в "Тоттенхэм" "Шахтар" готовий продати Вілліана у "Тоттенхем"
"Тоттенхэм": 70 миллионов за вундеркинда "фиалок" "Тоттенхем": 70 мільйонів за вундеркінда "фіалок"
В полуфинале встречались "Тоттенхэм" и "Арсенал". У півфіналі зустрічалися "Тоттенхем" і "Арсенал".
Также на Вендта претендует лондонский "Тоттенхэм". Також претендує на нього лондонський "Тоттенхем".
"Красные" пытаются догнать "Тоттенхэм" и "Челси". "Червоні" намагаються наздогнати "Тоттенхем" і "Челсі".
"Ювентус" в сумасшедшем матче победил "Тоттенхэм" "Ювентус" в божевільному матчі переміг "Тоттенхем"
Соперником "Днепра" жеребьевка определила лондонский "Тоттенхэм". Суперником "Дніпра" жеребкування визначило лондонський "Тоттенхем".
Умер тренер молодежной команды "Тоттенхэма" Помер тренер молодіжної команди "Тоттенхема"
Затем эту песню перепели фанаты "Тоттенхэма". Потім цю пісню переспівали фанати "Тоттенхему".
Защитник "Тоттенхэма" перешел в "Ман Сити" Захисник "Тоттенхема" перейшов у "Ман Сіті"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !