Beispiele für die Verwendung von "точечных" im Russischen

<>
Виды и типы точечных светильников Види і типи точкових світильників
Нанесение точечных ударов по ключевым объектам. Завдання окремих ударів по ключових об'єктах.
Поэтому понадобится установка точечных светильников. Тому знадобиться установка точкових світильників.
Привлечение узких специалистов для точечных проектов Залучення вузьких фахівців для окремих проектів
Потенциальная энергия взаимодействия точечных зарядов. Потенціальна енергії взаємодії точкових зарядів.
Монтаж точечных светильников своими руками Монтаж точкових світильників своїми руками
Алгоритм ускоренного построения точечных матриц гомологии Алгоритм прискореної побудови точкових матриць гомології
1 Виды и типы точечных светильников 1 Види і типи точкових світильників
Определение точечных мутаций и генетического полиморфизма. Визначення точкових мутацій і генетичного поліморфізму.
Боится точечных ударов, так как раскалывается Боїться точкових ударів, так як розколюється
Картина силовых линий изолированных точечных зарядов Картина силових ліній ізольованих точкових зарядів
Метод печати линейная точечная термопечать Метод друку лінійний точковий термодрук
будет хорошо выдерживать точечные нагрузки; буде добре витримувати точкові навантаження;
Зоны проведения процедур точечного массажа Зони проведення процедур точкового масажу
Точечная фрезеровка и сверловка деталей. Точкове фрезерування і свердління деталей.
4-х точечная гидравлическая опора 4-х точкова гідравлічна опора
недостатки Конституции можно исправить точечно; недоліки Конституції можна виправити точково;
Понятие меридианов в точечном массаже. Поняття меридіанів в точковому масажі.
Патрульные офицеры применяли точечную тактику. Патрульні офіцери застосовували точкову тактику.
прикроватный бра с дополнительным точечным освещением приліжковий бра з додатковим точковим освітленням
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.