Sentence examples of "тренировочный" in Russian

<>
Буду вникать в тренировочный процесс. Буду вникати в тренувальний процес.
Форвард вернулся в тренировочный лагерь национальной команды. Форвард вже прибув до тренувального табору команди.
Формальное обучение или тренировочный лагерь Формальне тренування чи тренувальний табір
Самолет уже совершил успешный тренировочный полет. Літак уже здійснив успішний тренувальний політ.
Тренировочный процесс в Стайках (25.02) тренувальний процес в Стайках (25.02)
В Испанию, на второй тренировочный сбор! В Іспанії, на другий тренувальний збір!
На космонавте загорелся шерстяной тренировочный костюм. На Валентині загорівся вовняний тренувальний костюм.
ВВС страны атаковали тренировочный лагерь ХАМАС. ВПС країни атакували тренувальний табір ХАМАС.
Тренировочный план на месяц в подарок! Тренувальний план на місяць в подарунок!
Первая часть представляла собой тренировочный уровень. Перша частина являла собою тренувальний рівень.
Тренировочный центр федерации боевого самбо Украины. Тренувальний центр федерації бойового самбо України.
Видео: "М1925" - тренировочный сборы в Белеке. Відео: "М1925" - тренувальний збори в Белеку.
Подготовительные упражнения носят, как правило, тренировочный характер. Практичні завдання мають, як правило, тренувальний характер.
Первый тренировочный лагерь Непокоренных начался 14 июня. Перший тренувальний табір Нескорених почався 14 червня.
Тренировочные теннисные мячи Andro PX Тренувальні тенісні м'ячі Andro PX
"smart" -направление в построении тренировочного процесса: "smart" -напрям в побудові тренувального процесу:
От игровой и тренировочной формы... Від ігровий і тренувальної форми...
Гибрид тренировочных методик "Тактическая периодизация". Гібрид тренувальних методів "тактичної періодизації".
Тренировочная база "Рексема" открылась в июне 1997. Тренувальна база "Рексема" відкрилася в червні 1997.
Трагедия произошла в ходе тренировочного занятия. Трагедія сталася під час тренування військових.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.