Exemples d’usage de "треугольной" en russe avec traduction en ukrainien

Rechercher

Traductions:

tous44 трикутні9 трикутний6 трикутна5 трикутної5 трикутну5 трикутним4 трикутними4 трикутних3 трикутного2 трикутне1

afficher

Грудные плавники широкие, треугольной формы. Грудні плавники широкі, трикутної форми.

Эпистерны заднегруди очень широкие, треугольной формы. Епістерни задньогрудей дуже широкі, трикутної форми.

Лопатка - это плоская кость треугольной формы. Лопатка - це пласка кістка трикутної форми.

Набор из 12 цветных карандашей треугольной формы. Набір із 12 кольорових олівців трикутної форми.

знак V-образной или другой треугольной формы. знак V-образної або іншої трикутної форми.

Весы - треугольные пироги с капустой; Терези - трикутні пироги з капустою;

Треугольный Киль, Типы потолка сетки Трикутний Кіль, Типи стелі сітки

Голова среднего размера, морда треугольная. Голова середнього розміру, морда трикутна.

Пяточные шпоры имеют треугольную форму. П'яткові шпори мають трикутну форму.

Центральный ризалит увенчан треугольным фронтоном. Центральний ризаліт завершений трикутним фронтоном.

Фасады четверика завершены треугольными фронтонами. Фасади четверика завершено трикутними фронтонами.

Поддержка треугольных и многоугольных граней. Підтримка трикутних і многокутних граней.

Пропорции треугольного лица необходимо уравновесить. Пропорції трикутного особи необхідно врівноважити.

есть n-ое треугольное число. є n-не трикутне число.

Треугольные, квадратные и восьмиугольные грани Трикутні, квадратні і восьмикутні грані

Треугольный фронтон на воротах Касселя. Трикутний фронтон на воротях Касселя.

Голова небольшая, в профиль треугольная. Голова невелика, у профіль трикутна.

Разворачиваем треугольную заготовку основанием вниз. Розгортаємо трикутну заготовку підставою вниз.

Главный фасад декорирован центральным треугольным фронтоном. Головний фасад декорований центральним трикутним фронтоном.

Южная сторона, обычно, усиливалась треугольными равелинами. Південна сторона, звичайно, посилювалася трикутними равелінами.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !