Usage examples of "укладке" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Услуги по укладке бетонных смесей; Послуги з укладання бетонних сумішей;
Готовит волосы к тепловой укладке. Готує волосся до теплової укладанні.
Защищает волосы при "горячей укладке" Захищає волосся при "гарячій укладці"
Home / Полы / Рекомендации по укладке Home / Підлога / Рекомендації з укладання
Нанесение клея при укладке плитки Нанесення клею при укладанні плитки
Рекомендации по укладке - АО "Днипровуд" Рекомендації з укладання - ПрАТ "Дніпровуд"
Простой в укладке на почву Простий в укладанні на грунт
Видео галерея по укладке ламината Відео галерея з укладання ламінату
Бес попутал в укладке рыться... Біс поплутав в укладанні ритися...
Формирование шва при укладке плитки Формування шва при укладанні плитки
Основные шаги при укладке каре каскада: Основні кроки при укладанні каре каскаду:
Укладка одного равноценна укладке 15 кирпичей. Укладання одного рівноцінна укладанні 15 цегли.
Сложности в укладке бордюрного камня нет. Складності в укладанні бордюрного каменю немає.
Укладка двп на древесный пол Укладання двп на дерев'яну підлогу
укладка полиуретан-цементных покрытий Ucrete. улаштування поліуретан-цементних покриттів Ucrete.
изменена укладка боеприпасов в корпусе. змінена укладка боєприпасів в корпусі.
Выравнивание пола перед укладкой плитки Вирівнювання підлоги перед укладанням плитки
Укладка ламината на линолеум самому Кладка ламінату на лінолеум самому
1987 - Ремонт интерьера и укладка пола. 1987 - Ремонт інтер'єра, укладення підлоги.
Укладка (монтаж) кабеля по квартире; Прокладання (монтаж) кабелю по квартирі;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!