Sentence examples of "ультразвукового" in Russian

<>
Проведение ультразвукового контроля сварных соединений Проведення ультразвукового контролю зварних з'єднань
Диагноз ставится на основании пальпации и ультразвукового обследования. Діагноз виставляється на основі пальпації і ультразвукового дослідження.
специализированный аппарат для ультразвукового исследования; спеціалізований апарат для ультразвукового дослідження;
Процедура предусматривает использование новейшего ультразвукового оборудования. Процедура передбачає використання новітнього ультразвукового обладнання.
Наша новинка - пакетная программа ультразвукового исследования. Наша новинка - пакетна програма ультразвукового дослідження.
Влияние ультразвукового рассеивателя на линейные измерения Вплив ультразвукового розсіювача на внутрішні вимірювання
Составление ведомостей и карт ультразвукового контроля. Складає відомості і карти ультразвукового контролю.
Влияние ультразвукового уровня мощности на урожайность цвета Вплив ультразвукового рівня живлення на врожайність кольору
68 250 Применение ультразвукового эндодонтического скейлера Woodpecker 68 260 Застосування ультразвукового ендодонтичного скейлера Woodpecker
рабочая частота ультразвукового генератора 44 (880) кГц; робоча частота ультразвукового генератора 44 (880) кГц;
Рисунок 2 - Блок-схема для оптимизации ультразвукового процесса Малюнок 2 - Діаграма для оптимізації ультразвукового процесу
Ультразвуковая дисперсия полирующих агентов (CMP) Ультразвукова дисперсія полірувальних агентів (CMP)
Врач ультразвуковой диагностики 1 категории. Лікар ультразвукової діагностики 1 категорії.
Ультразвуковое стрижка ДНК использует силы... Ультразвуковий нахил ДНК використовує сили...
Ультразвуковая Смешивание в любом масштабе Ультразвукове змішування в будь-якій масштабі
Применяются эндоскопические, ультразвуковые, рентгенологические методы. Застосовуються ендоскопічні, ультразвукові, рентгенологічні методи.
Шаги процесса ультразвуковой вспомогательной очистки Етапи процесу ультразвукового допоміжного очищення
Запасные части для ультразвуковых машин Запасні частини для ультразвукових машин
Общая информация об ультразвуковой обработке Загальна інформація про ультразвукову обробку
Смешивание напитков с ультразвуковыми волнами Змішування напоїв з ультразвуковими хвилями
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.