Exemples d'utilisation de "уровень научно-технического развития" en russe
уровень развития, проблемы. - Политологический вестник, 1993г. - № 4.
рівень розвитку, проблеми. - Політологічний вісник, 1993р. - № 4.
низкий уровень развития ориентировки в пространстве;
низький рівень розвитку орієнтування в просторі;
Наивысший уровень ее развития присущ человеческому сознанию.
Найвищий рівень її розвитку - людська свідомість.
Уровень культурного развития Фунафути довольно низкий.
Рівень культурного розвитку Фунафуті досить низький.
Космонавтика определяет уровень научно-технического развития страны.
Космонавтика визначає рівень науково-технічного розвитку країни.
• достигнутый уровень экономического и научно-технического развития;
• досягнутий рівень економічного і науково-технічного розвитку;
Научно - Лечебный Реабилитационный центр "Асклепий"
Науково - лікувальний реабілітаційний центр "Асклепій"
Повышенный риск развития новообразований раковой опухоли
Підвищений ризик розвитку новоутворень ракової пухлини
Учебные кабинеты технического черчения и рисования 500
Навчальні кабінети технічного креслення і малювання 500
· Однородность уровня социально-экономического развития.
· однорідність рівня соціально-економічного розвитку.
оценка возможности патентования предложенного технического решения;
оцінка можливості патентування запропонованого технічного рішення;
Успокаивающие свойства валерианы доказаны научно.
Заспокійливі властивості валеріани науково доведені.
Программа развития заповедника расписана на 300 лет.
Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité