Sentence examples of "уставного" in Russian
Translations:
all54
статутний18
статутного14
статутні6
статутному3
статутний фонд2
до статутного2
статутних2
статутного капіталу1
статутного фонду1
статутну1
уставну1
уставні1
зі статутним1
статутними1
Общество имеет право изменять размер уставного фонда.
Товариство має право змінювати розмір статутного капіталу.
недостижения им определенного законом размера уставного капитала;
недосягнення ним визначеного законом розміру статутного фонду;
Пошаговая инструкция уменьшения уставного капитала АО:
Покрокова інструкція зменшення статутного капіталу АТ:
оплаченного и зарегистрированного уставного капитала банка;
фактично сплаченого зареєстрованого статутного капіталу банку;
прозрачности сделок по формированию уставного капитала;
прозорості трансакцій по формуванню статутного капіталу;
В результате Добрянский завладел 100% уставного капитала.
У результаті Добрянський заволодів 100% статутного капіталу.
3) Аудиторское заключение об уплате Уставного капитала;
3) Аудиторський висновок про сплату Статутного капіталу;
Аудит операций по изменению уставного капитала банка.
Облік операцій зі зміни статутного капіталу банку.
6) размер уставного (составленного) фонда форекс-дилера;
6) розмір статутного (складеного) фонду форекс-дилера;
УФГ выкупила 50% уставного фонда рекламного агентства.
УФГ викупила 50% статутного фонду рекламної агенції.
нет требований к минимальному уставному капиталу.
відсутні вимоги щодо мінімального статутного капіталу.
Конституционные (уставные) суды субъектов Федерации;
конституційні (статутні) суди суб'єктів Федерації;
Включения нематериального актива в уставный фонд
Включення нематеріального активу до статутного фонду
Заслушивание отчетов уставных органов Организации;
заслуховування звітів статутних органів Організації;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert