Beispiele für die Verwendung von "утром" im Russischen mit Übersetzung "зранку"

<>
Планово исследование проводят утром натощак. Планово дослідження проводять зранку натще.
Утром на дорогах местами гололедица. Зранку на дорогах області ожеледиця.
Вставая утром Вы чувствуете усталость? Встаючи зранку Ви відчуваєте втому?
Утром в кафе сервируются континентальные завтраки. Зранку в кафе пропонується континентальний сніданок.
Утром проведена воздушная и наземная разведка. Зранку проведено повітряну і наземну розвідку.
Отвод начнется утром на Дебальцевском направлении. Відведення розпочнеться зранку на Дебальцівському напрямку.
Даниил дышит свободно и утром тоже. Данило дихає вільно і зранку також.
Столкновение произошло утром 13 апреля в Семеновке. Зіткнення відбулося зранку 13 квітня у Семенівці.
А между тем утром проводятся монтажные работы. А тим часом зранку проводяться монтажні роботи.
Тело потерпевшего утром 14 марта обнаружили прохожие. Тіло потерпілого зранку 14 березня виявили перехожі.
Утром 6 декабря бойцы находились под Дебальцевом. Зранку 6 грудня бійці перебували під Дебальцевим.
Нужна ли зарядка по утрам? Чи обов'язково робити зарядку зранку?
Обожаю запах напалма по утрам! Я люблю запах напалму зранку.
утра мы заслушивали новые детали. "Сьогодні зранку було заслуховування нових деталей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.