Beispiele für die Verwendung von "фронта" im Russischen mit Übersetzung "фронті"

<>
einblenden
Положение на фронтах было катастрофическим. Становище на фронті було катастрофічним.
На Восточном фронте установилось затишье. На Східному фронті настало затишшя.
Позже воевал на Степном фронте. Пізніше воював на Степовому фронті.
Воевала на 2 Прибалтийском фронте. Воював на 2 Прибалтійському фронті.
На фронте погиб её жених. На фронті загинув її наречений.
На фронте получил отравление газом. На фронті був отруєний газами.
Российские солдаты на германском фронте Російські солдати на німецькому фронті
На политическом фронте вызовы серьезнее. На політичному фронті виклики серйозніше.
Был разведчиком на Воронежском фронте. Був розвідником на Воронезькому фронті.
Страшная жестокость царила на фронте. Страшна жорстокість панувала на фронті.
Воевал на Северо-Кавказском фронте. Воював на Північно-Кавказькому фронті.
На фронте получил ранение, контузию. На фронті дістав поранення та контузію.
Укрепление траншей на Западном фронте Укріплення траншей на Західному фронті
Сражался на Юго-Западном фронте. Воював на Південно-Західному фронті.
"Спокойных участков на фронте нет. "Спокійних ділянок на фронті немає.
Гранин сражался на Прибалтийском фронте. Гранін бився на Прибалтійському фронті.
Воевал минометчиком на Сталинградском фронте. Воював мінометником на Сталінградському фронті.
Вскоре ситуация на фронтах радикально изменилась. Дуже скоро ситуація на фронті змінилась.
Так, существуют ли атеисты на фронте? Тому, чи існують атеїсти на фронті?
Воевала на 2-ом Прибалтийском фронте. Воював на 2-му Прибалтійському фронті.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen