Exemples d’usage de "хранения" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Автокресло хранения карманных Yobo-B01 Автокрісло зберігання кишенькових Yobo-B01
Шкаф для сухого хранения SMD компонентов Шафа для сухого збереження SMD компонентів
Технологические перерывы в работе камеры хранения: Технологічні перерви у роботі камери схову:
Куклы для хранения всяких мелочей; Ляльки для зберігання всяких дрібниць;
создание оптимального температурного режима хранения; створення оптимального температурного режиму зберігання;
холодильные камеры для хранения образцов; холодильні камери для зберігання зразків;
Проектирование хранения и архивирования сообщений Проектування зберігання повідомлень та архівування
Предусмотрите достаточное количество систем хранения. Передбачте достатню кількість систем зберігання.
Повышение безопасности хранения конфиденциальных данных Підвищення безпеки зберігання конфіденційних даних
Какие пауки подходят для хранения? Які павуки підходять для зберігання?
допустимое время хранения, обвязанных агломератов. допустимий час зберігання, обв'язаних агломератів.
Выращивание картофеля металлические стеллажи хранения Вирощування картоплі металеві стелажі зберігання
Химическая хранения Противопожарные Безопасный кабинет Хімічна зберігання Протипожежні Безпечний кабінет
настенные модули для хранения посуды. настінні модулі для зберігання посуду.
Ящик для хранения посуды: выдвижной Ящик для зберігання посуду: висувний
Предыдущий: Холодильная Резервуар для хранения Попередній: Холодильна Резервуар для зберігання
У вас кончается хранения приложений? У вас кінчається зберігання додатків?
Обзор ящиков для хранения яблок. Огляд ящиків для зберігання яблук.
Строительство овощехранилища для хранения фруктов Будівництво овочесховища для зберігання фруктів
Складской учет + Адресная система хранения Складський облік + Адресна система зберігання
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !