Exemples d’usage de "цветка" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Мозаика в виде соцветия цветка. Мозаїка у вигляді суцвіття квітки.
Из какого цветка появилась Дюймовочка? В якій квітці знайшли Дюймовочку?
Представляет собой мужской элемент цветка. Пилок є чоловічим елементом квітки.
Растровая раскраска соцветие цветка - 1182х1715 Растрова розмальовка суцвіття квітки - 1182х1715
Растровая раскраска соцветие цветка - 567х822 Растрова розмальовка суцвіття квітки - 567х822
Схематическое изображение цветка в разрезе: Схематичне зображення квітки у розтині:
Художественная выставка "Нежна душа цветка" Художня виставка "Ніжна душа квітки"
Символичное изображение цветка, с круглыми листьями. Символічне зображення квітки, з круглим листям.
Геометрически правильная форма шести листового цветка. Геометрично правильна форма шести листового квітки.
В соцветии только 2-3 цветка. У суцвітті тільки 2-3 квітки.
В соцветии преимущественно 3 - 4 цветка. У суцвітті переважно 3 - 4 квітки.
Современная, эффектная аранжировка такого знакомого цветка. Сучасна, ефектна аранжування такого знайомого квітки.
Формулу цветка вишни можно представить так: Формулу квітки вишні можна представити так:
Основные произведения: "Откуда цветка на сундуке?" Основні твори: "Звідкіля квітки на скрині?"
Натуралистический и декоративный подходы рисования цветка Натуралістичний і декоративний підходи малювання квітки
Проблемы с корневой системой комнатного цветка Проблеми з кореневою системою кімнатної квітки
столбик цветка очень короткий и толстый; стовпчик квітки дуже короткий і товстий;
Сейчас там цветет 150 сортов этого цветка. Зараз там цвіте 150 сортів цієї квітки.
В первом поле - три золотых цветка азалии. На першому полі - три золотих квітки азалії.
играть девушки цветка - Дресс-игры - бесплатно онлайн грати дівчата квітки - Дрес-ігри - безкоштовно онлайн
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !