Ejemplos de uso de "цветная" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Экологически чистая цветная подарочная коробка Екологічно чистий кольоровий подарунковий ящик
Автомобильная дорожка полоска, пятачок, цветная Автомобільна доріжка смужка, п'ятачок, кольорова
Цветная маркировка гранул для избегания ошибок. Кольорове маркування гранул для уникнення помилок.
Состав: морковь, цветная капуста, брокколи. Склад: морква, цвітна капуста, броколі.
На ней использована цветная тампопечать. На ній використано кольоровий тамподрук.
Цветная версия "Семнадцати мгновений весны". Кольорова версія "Сімнадцяти миттєвостей весни".
Замороженная цветная капуста ТМ "Рудь" Заморожена цвітна капуста ТМ "Рудь"
Цветность печати Черно-белая, цветная Кольоровість друку Чорно-білий, кольоровий
Будет дальше расти цветная металлургия. Буде далі рости кольорова металургія.
Цветная капуста с ветчиной и яйцами Цвітна капуста з шинкою і яйцями
Характеристики: 224 страницы, цветная печать, твёрдый переплет Характеристики: 224 сторінки, кольоровий друк, тверда палітурка
Запорожье (черная и цветная металлургия; Запоріжжя (чорна і кольорова металургія;
Состав: капуста брокколи, капуста цветная, морковь. Склад: капуста броколі, капуста цвітна, морква.
Пример - горох, цветная капуста, укроп. Приклад - горох, кольорова капуста, кріп.
Теги: цветная капуста, Зеленая фасоль, морковь Мітки: капуста цвітна, Зелена квасоля, морква
Тип матрицы цветная CMOS матрица Тип матриці кольорова CMOS матриця
Подробное описание товара Капуста цветная, свежезамороженная Детальний опис товару Капуста цвітна, свіжозаморожена
"Цветная революция" - относительно новое понятие. "Кольорова революція" - відносно нове поняття.
Акции на Цветная капуста не найдены. Акції на Цвітна капуста не знайдені.
Потом - цветная графика и пастель. Потім була кольорова графіка і пастель.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.