Ejemplos del uso de "циклом" en ruso
Цикл Карно является идеальным термодинамическим циклом.
Цикл Карно - ідеальний термодинамічний цикл.
Завершается уничтожение информации циклом верификации.
Завершується знищення інформації циклом верифікації.
Управление жизненным циклом токена (Web-interface)
Управління життєвим циклом токена (Web-interface)
АМК - предприятие с полным металлургическим циклом.
АМК - підприємство з повним металургійним циклом.
Металлургическое предприятие с полным производственным циклом.
Металургійний комбінат з повним виробничим циклом.
ITIL-SOA MALC Управление жизненным циклом сервисов
ITIL-SOA MALC Управління життєвим циклом сервісів
"Производственные компании отличаются сложным производственно-коммерческим циклом.
"Виробничі компанії відрізняються складним виробничо-комерційним циклом.
9. Касьянов Г.Т. Ускоритель электронов с замкнутым циклом
Касьянов Р. Т. Прискорювач електронів із замкнутим циклом
Руководитель ШМО предметов естественнонаучного цикла.
Керівник ШМО предметів природничо-математичного циклу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad