Beispiele für die Verwendung von "числа" im Russischen mit Übersetzung "чисел"

<>
Четыре числа образуют арифметическую прогрессию. Шість чисел утворюють арифметичну прогресію.
Запишите, пользуясь римской нумерацией данные числа. Запиши відповідь, використовуючи римську нумерацію чисел.
Слегка избыточных чисел не существует. Злегка надлишкових чисел не існує.
Простых чисел также бесконечное количество. Простих чисел також нескінченну кількість.
Специализируется на алгебраической теории чисел. Спеціалізується на алгебраїчній теорії чисел.
Найдите наибольший общий делитель чисел: Знайди найбільший спільний дільник чисел:
Примеры вещественных чисел: Числа 142857; Приклади дійсних чисел: Числа 142857;
Некоторые свойства простых гауссовых чисел: Деякі властивості простих гаусових чисел:
метод суммы чисел (кумулятивный метод). Метод суми чисел (кумулятивний метод).
Для простых чисел ? (n) = 1. Для простих чисел Ω (n) = 1.
Чёрточки слева - логарифмы натуральных чисел. Рисочки зліва - логарифми натуральних чисел.
Сложение и вычитание именованных чисел. Додавання і віднімання іменованих чисел.
Приведём примеры простых гауссовых чисел. Наведемо приклади простих гаусових чисел.
Свойства простых делителей натуральных чисел Властивості простих дільників натуральних чисел
Существует бесконечное число простых чисел. Існує нескінченна кількість досконалих чисел.
Вывести искомое количество двузначных чисел. Вивести шукану кількість двозначних чисел.
Суммы и разности полнократных чисел Суми і різниці повнократних чисел
последовательность чисел, обратных к натуральным послідовність чисел, обернених до натуральних
Производящей функцией чисел Перрена является Твірною функцією чисел Перрена є
Письменное умножение чисел, оканчивающихся нулями. Множення чисел, що закінчуються нулями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!