Exemplos de uso de "экранами" em russo com tradução para o ucraniano

<>
экранирование источника излучения (защита экранами). екранування джерела випромінювання (захист екранами).
Ходовая часть закрыта 10-мм броневыми экранами. Ходова частина закрита 10-мм броньовими екранами.
Защита в реальном времени осуществляется независимыми модулями (экранами): Резидентний захист здійснюється незалежними модулями ("екранами"):
Открытый передний служба Светодиодный экран Відкритий передній служба Світлодіодний екран
Категории: Потоковое видео, Захват экрана Категорії: Потокове відео, Захоплення екрану
Только на экране кнопки ICS. Тільки на екрані кнопки ICS.
МамоЯмалюю выходит на широкий экран МамоЯмалюю виходить на широкі екрани
Стартовая кнопка расположена над экраном. Стартова кнопка розташована над екраном.
Все взгляды прикованы к экранам. Всі погляди прикуті до екранів.
Добавить виджет на главный экран. Додайте віджет до головного екрана.
Устали от рекламы на экранах? Стомилися від реклами на екранах?
Частота обновления и светодиодный экран Частота оновлення і світлодіодний екран
Емкостный сенсорный мини экрана компьютера Ємнісний сенсорний міні екрану комп'ютера
Дальше следуйте инструкции на экране. Далі дотримуйтеся вказівок на екрані.
На главную / Сенсорные экраны / Nokia На головну / Сенсорні екрани / Nokia
Телевизор с плоским экраном предоставляется. Телевізор з плоским екраном надається.
модульные конструкции для проекционных экранов модульні конструкції для проекційних екранів
Блокировка клавиш и сенсорного экрана Блокування клавіш та сенсорного екрана
На широких экранах стартует драматическая... На широких екранах стартує драматична...
После перезапуска экран не включается. Після перезапуску екран не вмикається.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!