Beispiele für die Verwendung von "эссе" im Russischen mit Übersetzung "есе"

<>
Пословицы и поговорки, Афоризмы, Эссе; Прислів'я та приказки, Афоризми, Есе;
эссе "Революционная литература" (Sastra Revolusioner). есе "Революційна література" (Sastra Revolusioner).
эссе "В защиту Малерба", 1965). есе "На захист Малерба", 1965).
Источники, использованные для написания эссе: Джерела, використані для написання есе:
"Лето её неудач" (критическое эссе). "Літо її невдач" (критичне есе).
литературно-критического эссе "Современная литература". літературно-критичного есе "Сучасна література".
работал над эссе о древностях. працював над есе про старожитності.
"История Некрономикона" (эссе, 1927) - упоминается. "Історія Некрономікона" (есе, 1927) - згадується.
Соблазнительный мираж - перевод эссе Столлмана. Спокусливий міраж - переклад есе Столмена.
Философское эссе Камю "Миф о Сизифе" Філософське есе Камю "Міф про Сізіфа"
"Избранные афоризмы" (эссе и афоризмы, изд. "Вибрані афоризми" (есе та афоризми, вид.
"Секреты обманчивых чудес" (эссе о литературе). "Секрети оманливих чудес" (есе про літературу).
Камю продолжает писать эссе, пьесы, прозу. К. продовжує писати есе, п'єси, прозу.
примеры писем, статей, эссе и рецензий; приклади листів, статей, есе і рецензій;
Mis filosofias, 1912 (эссе, "Моя философия"). Mis filosofías, 1912 (есе, "Моя філософія").
В 2016 г. вышла книга эссе "Музеум". У 2016 р. вийшла книга есе "Музеум".
Один человек может направить только одно эссе. Один учасник може надіслати лише одне есе.
Писал религиозно-философские и литературоведческие эссе, переводил. Писав релігійно-філософські та літературознавчі есе, перекладав.
Paris, 1926 (сборник эссе о киноискусстве, переизд. Paris, 1926 (збірка есе про кіномистецтво, перевид.
1898 Сборник критических эссе "Забавные истины" (нем. 1898 Збірка критичних есе "Забавні істини" (нім.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.