Exemplos de uso de "en" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos77 en77
Озвучен Дэвидом Уиллсом [en] [11]. Озвучений Девідом Вілсом [en] [2].
Ной [en] - сорт белого винограда. Ной [en] - сорт білого винограду.
Трусики (математика) [en] Группа треугольника Трусики (математика) [en] Група трикутника
Себастьяно Бомбелли [en], 1666 год Себастьяно Бомбелли [en], 1666 рік
Noah [en] - индонезийская музыкальная группа. Noah [en] - індонезійська музична група.
Рёберная транзитивность Неизоэдральная мозаика [en] Реберна транзитивність Неизоэдральная мозаика [en]
En + Заморские случаи 2018-11 En + Заморські випадки 2018-11
мониторинг процесса, требуемый EN 1090. моніторинг процесу, необхідний EN 1090.
Обстоятельство времени имеет предлог en. Обставини часу мають прийменник en.
Мать - Кармел Крайан [en] (род. Мати - Кармел Крайан [en] (нар.
Универсальная система орбитальной поддержки [en] Универсальна система орбітальної підтримки [en]
ДСТУ EN 50270:2016 Электромагнитная совместимость. ДСТУ EN 50270:2014 Електромагнітна сумісність.
ДСТУ EN 13018:2005 Неразрушающий контроль. ДСТУ EN 13018:2005 Неруйнівний контроль.
en: Hamilton, Kansas Гамильтон, Канзас, США; en: Hamilton, Kansas Гамільтон, Канзас, США;
Номенклатура показателей (EN 14509:2006, NEQ). Номенклатура показників (EN 14509:2006, NEQ).
EN 1090 требует проверки сварочного процесса. EN 1090 вимагає перевірки процесу зварювання.
ДСТУ EN 13490:2013 Механическая вибрация. ДСТУ EN 13490:2013 Механічна вібрація.
Определение морозостойкости (EN 12091:2013, IDT). Визначення морозостійкості (EN 12091:2013, IDT);
См. также en: Метрополитенские регионы Германии Див. також en: Метрополітенські регіони Німеччини
Магассоуба родилась в префектурі Кандара [en]. Магассуба народилася у префектурі Кандара [en].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!