Verwendungsbeispiele von "v" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Übersetzungen: alle113 v113
Номинальное рабочее напряжение (Ue) V, Номінальна робоча напруга (Ue) V,
Армия Карла V оказалась сильнее. Армія Карла V виявилася сильнішою.
V - ветви малого затылочного нерва; V - гілки малого потиличного нерва;
Номинальное напряжение U = 500 V Номінальна напруга U = 500 V
V часовой бег по кругу V годинний біг по колу
V пробег "Днепровские горки" 2019 V пробіг "Дніпровські гірки" 2019
Никакого страха Шекспира: Henry V Ніякого страху Шекспіра: Henry V
V Съезд Украинской Гастроэнтерологической Ассоциации V З'їзд Української гастроентерологічної Асоціації
Огромная империя Карла V расширялась. Величезна імперія Карла V розширювалась.
Сооружение датируется IV - V веком. Будівля датується IV - V століттям.
Архивный товар v 3.0 Архівний товар v 3.0
Менеджер редиректов v 3.0 Менеджер редиректів v 3.0
Велосипедный поход V к.с. Велосипедний похід V к.с.
Ребра жесткости "V" -образные да Ребра жорсткості "V" -образні да
V Международный конкурс молодых трубачей V Міжнародний конкурс молодих трубачів
День памяти преподобного Феодула (V). День пам'яті преподобного Феодула (V).
Бахрам V и индийская принцесса. Бахрам V та індійська принцеса.
V Всеукраинский Фестиваль сознательного родительства. V Всеукраїнський Фестиваль свідомого батьківства.
Входное напряжение: 29,4 V Вхідна напруга: 29,4 V
Бодуэн V оставил нескольких сыновей. Бодуен V лишив декількох синів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!