Exemplos de uso de "Estas" em espanhol com tradução para o alemão

<>
mostrar
Estas llaves no son mías. Das sind nicht meine Schlüssel.
Estas niñas usan faldas blancas. Diese Mädchen verwenden weiße Röcke.
Estas sillas no son cómodas. Diese Stühle sind nicht bequem.
¡Estas cosas no son mías! Das sind nicht meine Sachen!
Debes responder a estas preguntas. Du musst diese Fragen beantworten.
Estas cajas son de plástico. Diese Schachteln sind aus Plastik.
Ella no está aquí para defenderse contra estas acusaciones. Sie ist nicht hier, um sich gegen diese Anschuldigungen zu verteidigen.
¿De quién son estas gafas? Wem gehört diese Brille?
Todas estas flores parecen iguales. All diese Blumen sehen gleich aus.
Estas uvas son tan agrias que no puedo comerlas. Die Trauben sind so sauer, dass ich sie nicht essen kann.
Estas botas son de cuero. Diese Stiefel sind aus Leder.
¿Quién escribió estas dos cartas? Wer hat diese beiden Briefe geschrieben?
¿Estas a favor o en contra de la guerra? Bist du für oder gegen den Krieg?
¿Cuánto han costado estas gafas? Wie viel hat diese Brille gekostet?
Estas tijeras no cortan bien. Diese Scheren schneiden nicht gut.
¿Está abierta la biblioteca de la universidad a estas horas? Ist die Universitätsbibliothek um diese Uhrzeit geöffnet?
Ten estas reglas en cuenta. Behalte diese Regeln im Hinterkopf.
Estas casas tienen 500 años. Diese Häuser sind 500 Jahre alt.
¿Puedes ver estas dos fotos y decirme cuál es mejor? Kannst du diese beiden Fotos anschauen und sagen, welches besser ist?
Estas cámaras están hechas en Japón. Diese Kameras sind in Japan gemacht.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS