Usage examples of "Radio Monte Carlo" in Spanish with translation to German

<>
Tom le está bajando el volumen a la radio. Tom dreht die Lautstärke des Radios herunter.
La montaña Asama no es tan grande como el monte Fuji. Der Asama ist nicht so hoch wie der Fuji.
Le he arreglado la radio. Ich habe ihn das Radio reparieren lassen.
Yo he escalado tres veces el Monte Fuji. Ich habe dreimal den Fuji bestiegen.
En mi habitación hay una radio. In meinem Zimmer ist ein Radio.
Muchos jóvenes aprovechan sus vacaciones de verano para subir al monte Fuji. Viele junge Menschen nutzen ihre Sommerferien, um auf den Fuji zu steigen.
El locutor de la radio tenía una voz varonil. Der Radiosprecher hatte eine männliche Stimme.
Desde aquí se puede ver el monte Fuji. Von hier aus man kann den Fuji sehen.
La radio está muy fuerte. ¿Puedes bajarle un poquito? Das Radio ist zu laut. Kannst du es nicht ein wenig leiser drehen?
Hay una excelente vista desde el Monte Fuji. Vom Berg Fuji aus hat man eine phantastische Aussicht.
La radio de Tom está rota. Toms Radio ist kaputt.
Subieron el monte Fuji la semana pasada. Sie haben vorige Woche den Fuji bestiegen.
Lo escuché en la radio. Das habe ich im Radio gehört.
No todo el monte es orégano. Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
Siempre escucha las noticias por la radio. Er hört immer die Nachrichten im Radio.
¡Mira este monte tan alto! Schau auf diesen hohen Berg!
Yo escucho radio todas las noches. Ich höre jeden Abend Radio.
El Monte Fuji es la montaña más alta de Japón. Der Fuji ist der höchste Berg Japans.
Es hora de que te vayas a dormir. Apaga la radio. Es ist Zeit, dass du schlafen gehst. Mach das Radio aus.
La cabra siempre tira al monte. Die Katze lässt das Mausen nicht.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!