Exemplos de uso de "Vas" em espanhol

<>
Vas en la dirección equivocada. Du gehst in die falsche Richtung.
¿Cuándo te vas de vacaciones? Wann fährst du in Urlaub?
¿Cómo vas a llegar a casa? Wie kommst du nach Hause?
¿Qué vas a hacer cuando crezcas? Was willst du machen, wenn du erwachsen bist?
¿Vas mañana a la escuela? Gehst du morgen zur Schule?
¿Vas a ir a Tokio mañana? Fährst du morgen nach Tokio?
¿Pero adónde vas a estas horas? Aber wo willst du um diese Uhrzeit noch hin?
¿Te vas o te quedas? Gehst du, oder bleibst du?
¿Vas al extranjero a veces de vacaciones? Fährst du im Urlaub manchmal ins Ausland?
¿Vas a tirar esa prenda, aún cuando no te la has puesto una sola vez? No debes desperdiciar así. Obwohl du die Sachen nicht einmal getragen hast, willst du sie wegwerfen? So eine Verschwendung gehört sich nicht.
¿Vas a comprar a menudo? Gehst du oft einkaufen?
¿Tomas el autobús o vas allí en coche? Fährst du mit dem Bus oder mit dem Auto dort hin?
O vas tú, o voy yo. Entweder gehst du, oder ich gehe.
¿Cuándo vas a ir a comprar? Wann gehst du einkaufen?
Si te vas, te extrañaré mucho. Wenn du gehst, werde ich dich sehr vermissen.
¿Te vas de vacaciones este año? Gehst du dieses Jahr in den Urlaub?
¿A qué hora te vas a casa? Wann gehst du nach Hause?
¿A qué hora vas a la escuela? Um wie viel Uhr gehst du in die Schule?
"¿Por qué no vas?" "Porque no quiero." "Wieso gehst du nicht?" "Weil ich nicht will."
Te vas a dormir a las once. Du gehst um elf schlafen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.