Sentence examples of "desde fuera" in Spanish
No recuerdo haber dicho que fuera una mala idea.
Ich kann mich nicht entsinnen, dass ich gesagt hätte, das wäre eine schlechte Idee.
Él se mudó a Italia hace diez años y vive allí desde entonces.
Er ist vor zehn Jahren nach Italien gezogen und lebt seitdem dort.
¡Ay! Si fuera rico, me compraría una casa en España.
Ah! Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein Haus in Spanien kaufen.
No te lo suplicaría a ti si no fuera importante.
Ich würde dich nicht darum bitten, wenn es nicht wichtig wäre.
Podíamos ver la puesta de sol desde nuestra ventana.
Wir konnten den Sonnenuntergang durch unser Fenster sehen.
No pudimos abrir la puerta porque estaba cerrada desde adentro.
Wir konnten die Tür nicht öffnen, weil sie von innen verschlossen war.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert