Usage examples of "ejército rojo japonés" in Spanish with translation to German

<>
Prefiero el vino rojo al blanco. Ich mag Rotwein lieber als Weißwein.
Me uní al ejército. Ich ging zur Armee.
¿Cómo se dice "gracias" en japonés? Wie sagt man "danke" auf japanisch?
El semáforo estaba en rojo. Die Ampel war rot.
Él estuvo en el ejército durante treinta años. Er war dreißig Jahre lang in der Armee.
El gobierno japonés no sabe cómo manejar el problema. Die japanische Regierung kann das Problem nicht bewältigen.
La NASA dice que ya tiene información suficiente para afirmar que una visita humana al planeta rojo es factible. Die NASA lässt verlauten, dass sie schon genügend Informationen besitzt, um zu bestätigen, dass ein Besuch des Menschen auf dem roten Planeten möglich ist.
Un ejército es una nación dentro de una nación; aquel es uno de los vicios de nuestra era. Die Armee ist ein Staat im Staat, sie ist eines der Übel unserer Zeit.
El japonés es considerado a menudo como un idioma difícil. Japanisch gilt gemeinhin als eine schwierige Sprache.
¿Tenés un lápiz rojo? Hast du einen roten Bleistift?
Los texanos empezaron a organizar su propio ejército. Die Texaner fingen an, ihr eigenes Heer zusammenzuziehen.
Cuenta un chiste típico japonés. Erzähl mal einen typisch japanischen Witz.
El Sol es rojo. Die Sonne ist rot.
Un ejército es un conjunto de soldados. Eine Armee ist eine Gruppe von Soldaten.
¿Sabe hablar japonés? Sprechen Sie Japanisch?
Él estaba rojo de furia. Er war rot vor Wut.
Brent es americano, pero habla japonés como si fuera su lengua materna. Brent ist Amerikaner, aber er spricht so gut Japanisch als wäre es seine Muttersprache.
El techo de mi casa es rojo. Das Dach meines Hauses ist rot.
¿El inglés es más difícil que el japonés? Ist Englisch schwieriger als Japanisch?
Javier se puso rojo. Javier wurde rot.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download