Usage examples of "hospital" in Spanish with translation to German

<>
Translations: all49 krankenhaus49
Lleve al herido al hospital. Transportieren Sie die Verletzten ins Krankenhaus.
No me gusta el hospital. Ich mag das Krankenhaus nicht.
Él está en el hospital. Er ist im Krankenhaus.
¿Tengo que ir al hospital? Muss ich ins Krankenhaus?
La ingresaron en el hospital. Sie wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
¿Podría decirme dónde hay un hospital? Könnten Sie mir sagen, wo ich ein Krankenhaus finden kann?
Tom todavía sigue en el hospital. Tom ist immer noch im Krankenhaus.
La farmacia está cerca del hospital. Die Apotheke liegt in der Nähe des Krankenhauses.
¿Tengo que quedarme en el hospital? Muss ich im Krankenhaus bleiben?
El hospital queda junto al colegio. Das Krankenhaus ist neben der Schule.
Ese edificio blanco es un hospital. Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus.
Estuve una semana en el hospital. Ich war eine Woche im Krankenhaus.
Pasé una semana en el hospital. Ich verbrachte eine Woche im Krankenhaus.
Le aconsejó que fuera al hospital. Er riet ihr, ins Krankenhaus zu gehen.
¿Dónde está el hospital más cercano? Wo ist das nächste Krankenhaus?
Ella lleva un mes en el hospital. Sie liegt seit einem Monat im Krankenhaus.
El hospital fue inaugurado el mes pasado. Das Krankenhaus wurde letzten Monat eröffnet.
Vinieron al hospital para preguntar por mí. Sie kamen ins Krankenhaus, um sich nach mir zu erkundigen.
Su padre murió anoche en el hospital. Gestern Abend verstarb sein Vater im Krankenhaus.
Estuve en el hospital hace unos días. Ich war vor ein paar Tagen im Krankenhaus.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!