Usage examples of "londres oriental" in Spanish with translation to German

<>
Traducido, Tokio significa "capital oriental". Tokyo heißt übersetzt "östliche Hauptstadt".
¿Ha estado alguna vez en Londres? Waren Sie schon mal in London?
Estoy interesado en la cerámica oriental. Ich bin an orientaler Keramik interessiert.
Él está o en Londres o en París. Er ist entweder in London oder in Paris.
Su tío se fue en un viaje de negocios a Europa hace una semana, y ahora está en Londres o en París. Sein Onkel verreiste vor einer Woche geschäftlich nach Europa und ist jetzt entweder in London oder Paris.
Mañana a esta hora estaré en Londres. Morgen um diese Uhrzeit werde ich in London sein.
Es un vuelo directo de Tokio a Londres. Es ist ein Direktflug Tokyo-London.
El estudiante vino de Londres. Der Student kam aus London.
Hace dos años él estuvo en Londres. Er war vor zwei Jahren in London.
Él está a punto de ir a Londres. Er ist im Begriff, nach London aufzubrechen.
Todo es caro en Londres. In London ist alles teuer.
El tren tiene como destino Londres. Die Endhaltestelle des Zuges ist London.
Estuve en Londres el mes pasado. Ich war letzten Monat in London.
Fuimos a Londres el año pasado. Letztes Jahr sind wir nach London gegangen.
La población de Tokio es mayor que la de Londres. Die Einwohnerzahl von Tokio ist höher als die von London.
He estado en Londres dos veces. Ich bin zwei Mal in London gewesen.
Sé que se fue a Londres. Ich weiß, dass er nach London gegangen ist.
Luego del bronce en Londres y los viajes a Toronto y Buenos Aires, Delpo venció a Tommy Haas 7-5 y 6-2. Nach Bronze in London und den Reisen nach Toronto und Buenos Aires, besiegte Del Potro Tommy Haas mit 7:5 und 6:2.
Vive en Londres. Sie lebt in London.
Cuando vi a mi tío ayer, me contó que había vuelto de Londres hace tres días. Gestern, als ich meinen Onkel sah, sagte er mir, dass er vor drei Tagen aus London zurückgekommen sei.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download