Beispiele für die Verwendung von "mi" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle1623 mein1532 andere Übersetzungen91
Ella cuidó de mi perro. Sie passte auf meinen Hund auf.
Tú mataste a mi padre. Du hast meinen Vater getötet.
¿Por qué miraste mi computador? Warum hast du in meinen Computer geguckt?
Estoy orgulloso de mi hermano. Ich denke mit Stolz an meinen Bruder.
Ya he terminado mi trabajo. Ich habe meine Arbeit schon erledigt.
Esto es de mi hermano. Das gehört meinem Bruder.
Mi afición es la música. Mein Hobby ist Musik.
¿Habéis visto a mi padre? Habt ihr meinen Vater gesehen?
Mi hermano es un idiota. Mein Bruder ist ein Idiot.
Mi hija está todavía trabajando. Meine Tochter arbeitet noch.
Mi gato se ve triste. Meine Katze sieht traurig aus.
Me arreglaron mi bicicleta ayer. Mein Fahrrad wurde gestern repariert.
Mi hija está de parto. Meine Tochter liegt in den Wehen.
Yo busco mi propia verdad. Ich suche meine eigene Wahrheit.
Mi mejor amiga es Sofía. Meine beste Freundin ist Sophie.
Eso corre de mi cuenta. Das geht auf meine Kosten.
Estoy esperando a mi novia. Ich warte auf meine Freundin.
Debo ayudar a mi madre. Ich muss meiner Mutter helfen.
Estoy sudando en mi cama. Ich schwitze in meinem Bett.
Estoy feliz con mi novia. Ich bin glücklich mit meiner Freundin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.