Exemples d'utilisation de "minutos" en espagnol

<>
Espere cinco minutos, por favor. Warten Sie bitte fünf Minuten.
Por favor, espere treinta minutos. Bitte warten Sie dreißig Minuten.
Sólo dura 15 minutos, ¿no? Es dauert lediglich 15 Minuten, nicht?
Espera cinco minutos por favor. Bitte warten Sie fünf Minuten.
Por favor, espere cinco minutos. Bitte warten Sie fünf Minuten.
Él llegó treinta minutos tarde. Er kam dreißig Minuten zu spät.
Estaré libre en 10 minutos. Ich habe in zehn Minuten Zeit.
Voy al baño cada treinta minutos. Ich gehe alle dreißig Minuten zur Toilette.
Estará de vuelta en diez minutos. Er ist in zehn Minuten zurück.
El tren parte en cinco minutos. Der Zug fährt in fünf Minuten ab.
Él volvió unos minutos más tarde. Ein paar Minuten später kehrte er zurück.
Su reloj va diez minutos atrasado. Ihre Uhr geht zehn Minuten nach.
Siguió una pausa de diez minutos. Es folgte eine Pause von zehn Minuten.
Cada diez minutos sale un bus. Alle zehn Minuten fährt ein Bus.
El autobús llegó adelantado dos minutos. Der Bus kam zwei Minuten zu früh.
Cada 20 minutos sale un autobús. Alle 20 Minuten fährt ein Bus.
Volveré a llamar en veinte minutos. Ich rufe in zwanzig Minuten wieder an.
El tren parte en diez minutos. Der Zug fährt in zehn Minuten.
El bus llegó diez minutos tarde. Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen.
El autobús llegó diez minutos tarde. Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !