Beispiele für die Verwendung von "A" im Spanischen mit Übersetzung "into"

<>
einblenden
Traduce esta frase al inglés. Translate this sentence into English.
Tom se subió al bote. Tom got into the boat.
Él la subió al bus. He handed her up into the bus.
Tom se cayó al barro. Tom fell into the mud.
No tires piedras al río. Don't throw stones into the river.
Voy a pasar al bachillerato. I'm going into the 6th form.
Traduce este libro al inglés. Translate this book into English.
El chico saltó al agua. The boy jumped into the water.
John entró corriendo al cuarto. John came running into the room.
Él se mudó al barrio. He moved into my neighborhood.
Traduzca esta frase al inglés. Put this sentence into English.
Él arrojó una piedra al estanque. He threw a stone into the pond.
Por favor, traduzca esto al inglés. Please put this into English.
Fuimos al bosque a buscar insectos. We went into the woods in search of insects.
Su novela se tradujo al japonés. His novel was translated into Japanese.
El ratón entró corriendo al agujero. The mouse ran into the hole.
¿Quién tradujo este poema al tayiko? Who translated this poem into the Tajik language?
Mete los huevos al agua hirviendo. Put the eggs into the boiling water.
Tu bondad me llegó al corazón. Your goodwill sank into my heart.
Él arrojó la carta al fuego. He threw the letter into the fire.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen