Exemplos de uso de "Canto" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Canto casi todos los días. I sing almost every day.
El sonido de tu voz es como un canto de sirena para mí. The sound of your voice is like siren's song to me.
¿Entraste al concurso de canto? Did you enter the singing contest?
El canto es su punto fuerte. Singing is her strong point.
Yo canto para hacer mi vida. I sing to make my living.
Ellos están en un grupo de canto. They're in a singing group.
El canto le es tan natural como el volar para los pájaros. Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
El canto de los pájaros de la zona es similar al sonido de un taladro. The singing of the local birds is akin to the sound of a drill.
Callate la boca. Hoy es mi día de descanso. Todo lo que quiero oír hoy es el canto de los pájaros. Shut up. I'm on my holiday. All I want to hear is the bird's singing.
Es tu turno de cantar. It's your turn to sing.
¿Cómo se llama esa canción que el señor Tsuji estaba cantando el programa de TV? What is that song called that Mr Tsuji was singing in the TV show?
¿Oyes cantar a los pájaros? Do you hear the birds singing?
Si sólo pudiera cantar bien. If only I could sing well.
Sería genial si pudieras cantar. It would be great if you could sing.
Él no sabe cantar bien. He cannot sing well.
Le oí cantar una canción. I heard her singing a song.
Ella puede cantar muy bien. She is able to sing very well.
A Tom le encanta cantar. Tom loves singing.
Nunca le he escuchado cantar. I never heard him sing.
A ella le gusta cantar. She likes to sing.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!