Verwendungsbeispiele von "Pagó" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle200 pay199 andere Übersetzungen1

einblenden

Cada uno pagó por separado. They each paid separately.

Tom pagó a la cajera. Tom paid the cashier.

Cada persona pagó mil dólares. Each person paid a thousand dollars.

Pagó el préstamo con intereses. He paid the loan with interest.

Tom le pagó al cajero. Tom paid the cashier.

Ella no me pagó el dinero. She didn't pay me the money.

Tom pagó una multa de $300. Tom paid a $300 fine.

Tom pagó con tarjeta de crédito. Tom paid by credit card.

Tom lo pagó con tarjeta de crédito. Tom paid for it by credit card.

María pagó su almuerzo con cinco dólares. Mary paid for her lunch with five dollars.

Él pagó veinte dólares por el pintalabios. He paid $20 for the lipstick.

Pharamp pagó una multa por estacionamiento ilegal. Pharamp paid a fine for illegal parking.

Tom pagó demasiado por este carro viejo. Tom paid way too much for that old car.

Él sólo pagó diez dólares por esa camisa. He only paid ten dollars for that shirt.

Él pagó una vida eterna por todos nosotros. He paid an eternal life for each one of us.

Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. He paid too high a price for success.

Tom pagó un montón de dinero por esa guitarra. Tom paid a lot of money for that guitar.

La última vez que comimos afuera, ella pagó por la cena. The last time we went out to eat, she paid for the dinner.

Él pagó todas sus deudas, lo que da prueba de su honestidad. He paid all his debts, which is the proof of his honesty.

A él le pagan bien. He is well paid.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen