Exemplos de uso de "Recuerdo" em espanhol

<>
mostrar
Yo no recuerdo con precisión. I don't remember exactly.
Esta es la última vez que te lo recuerdo. This is the last time I'm going to remind you.
Tengo un vago recuerdo de mi abuela. I have a dim memory of my grandmother.
Recuerdo a mi madre agarrándome fuerte. Recollect my mother holding me tight.
Recuerdo mi niñez cada vez menos. I recall less and less of my childhood.
Este es un recuerdo de Hokkaido. This is a souvenir from Hokkaido.
Recuerdo haberlo conocido en París. I remember having met him in Paris.
¿Cuál es tu recuerdo de infancia favorito? What's your favorite memory from childhood?
Probablemente lo encontré en alguna otra parte antes, pero no recuerdo dónde. I may have met him somewhere before, but I can't recall where.
No recuerdo cómo ir ahí. I can't remember how to go there.
Recuerdo haberla visto una vez. I remember seeing her once.
No recuerdo cómo terminamos en Boston. I don't remember how we ended up in Boston.
Recuerdo haber visto a la reina. I remember meeting the queen.
No recuerdo haber accedido a eso. I don't remember agreeing to that.
Recuerdo el calor de sus brazos. I remember the warmth of her arms.
No recuerdo lo que estaba buscando. I don't remember what I was looking for.
Recuerdo que le entregué la llave. I remember that I gave him the key.
No recuerdo lo que comí anoche. I can't remember what I ate last night.
Son primos, si no recuerdo mal. They are cousins, if I remember rightly.
Recuerdo haberla visto en alguna parte. I remember seeing her somewhere.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS